Forum ogólnotematyczne - Popiszmy.pl Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 


Poprzedni temat «» Następny temat
Lektor czy napisy

Film z lektorem czy napisami?
napisy
46%
 46%  [ 13 ]
lektor
53%
 53%  [ 15 ]
Głosowań: 28
Wszystkich Głosów: 28

Autor Wiadomość
reds 
User



Wiek: 22
Dołączył: 28 Paź 2008
Posty: 787
Wysłany: 15 Grudzień 2008, 14:33   Lektor czy napisy

Wolicie oglądać filmy z lektorem czy z napisami?
_________________
W chwili, gdy poczujesz w sercu miłość i doświadczysz jej głębi, odkryjesz, że dla Ciebie świat już nie jest taki sam, jak był do tej pory
 
 
 
The Next Superstar 
Zbanowany



Wiek: 14
Dołączył: 08 Lis 2008
Posty: 192
Wysłany: 15 Grudzień 2008, 17:30   

Mi to jest obojętne, wkurzają napisy i lektor, chociaż minimalnie wole napisy, wtedy przynajmniej kobieta gada jak kobieta i facet jak facet ;p.
_________________
Jadę do Polski!!!Wylatuję 28 - 12 - 08 a wracam 11 - 01 - 08!!Hell Yeah!!

"Nic się nie spełni, jeśli nie jest wpierw marzeniem."
 
 
 
apokalipsa 
Administrator



Zaproszone osoby: 2
Pomogła: 1 raz
Wiek: 21
Dołączyła: 20 Paź 2008
Posty: 1186
Wysłany: 15 Grudzień 2008, 17:47   

tylko z lektorem,nie znoszę oglądać filmu gdzie muszę czytać to co pisze na dole ekranu :]
wkurzające jest to ,nie wiadomo na co patrzeć ,na to co pisze czy na obraz.
_________________
Das Schönste, was wir erleben können, ist das Geheimnisvolle.



Pamiętajcie:
1.Admin,Moderator ma zawsze rację.
2.Jeśli się nie zgadzasz patrz punkt 1.
 
 
 
A*n*i*a 
Przyjaciel



Dołączyła: 05 Gru 2008
Posty: 996
Wysłany: 15 Grudzień 2008, 19:09   

Wole lektora ze względu takiego że słysze to co mówią i dobrze to do mnie dociera. Jak oglądam film z napisami to musze śledzić cały czas dokładnie film i czytać czytać i czytać..
_________________
Zapraszam www.linkarnia.pl
 
 
Diablica 
VIP



Wiek: 24
Dołączyła: 17 Paź 2008
Posty: 1427
Wysłany: 15 Grudzień 2008, 23:25   

Ja również wolę lektora, nie znoszę skupiać wzroku na literkach, wolę widzieć co się dzieje podczas akcji.
_________________
Piękno kobiety jest formą władzy!
 
 
 
reds 
User



Wiek: 22
Dołączył: 28 Paź 2008
Posty: 787
Wysłany: 16 Grudzień 2008, 08:32   

Ja też wole oglądać filmy z lektorem, bo to mniej męczące jest niż czytanie napisów. Chodź czasem obejrze jakis film z napisami, żeby posłuchać go w oryginale :)
_________________
W chwili, gdy poczujesz w sercu miłość i doświadczysz jej głębi, odkryjesz, że dla Ciebie świat już nie jest taki sam, jak był do tej pory
 
 
 
Przemek 
Zbanowany



Wiek: 18
Dołączył: 07 Gru 2008
Posty: 124
Wysłany: 16 Grudzień 2008, 20:02   

Ja, tak jak i większośc, wolę lektora. Jak jest kinowa wersja (napisy), to nie mogę się wtedy skupic na oglądaniu.
_________________
Thunder In Paradise
  
 
 
 
MrUw@ 
User



Wiek: 23
Dołączył: 26 Paź 2008
Posty: 147
Wysłany: 17 Grudzień 2008, 17:42   

zalerzy jakie jezeli chodzi o bajki itp filmy animowane to LEKTOR w 100% ... jezeli jakies normalne filmy akcji wole miec normalny dzwiek angielski najepiej i ewentualne braki doczytywać napisami ;))
_________________
is back... ;p
 
 
 
Ania 
User



Pomogła: 1 raz
Wiek: 21
Dołączyła: 29 Lis 2008
Posty: 152
Wysłany: 18 Grudzień 2008, 12:44   

Nie lubie napisów, bo wtedy mam wrażenie, że skupiam się bardziej na napisach niż na aktorach. A poza tym gdy film jest z napisami to nie mogę w trakcie oglądania robić coś innego (np. pisać na forum) :P
Tak więc, zdecydfowanie wole lektora. Tylko żeby nie miał głosu, którego sie nie da słuchać.
 
 
Błażej 
User



Dołączył: 10 Gru 2008
Posty: 24
Wysłany: 21 Grudzień 2008, 15:30   

Oczywiście że lektor.Poczytać,to mogę gazetę,książkę lub inne pisemka.Film jest do obejrzenia. :P
 
 
aduś. 
User



Wiek: 18
Dołączyła: 11 Lis 2008
Posty: 199
Wysłany: 27 Grudzień 2008, 13:10   

napisy napisy! niczego innego nigdy nie wybiorę lektor jest zwykle do dupy kto ogląda horrory to wie o czym mówię a poza tym wkurzją mnie te głosy i w ogóle a tak sie ćwiczy język w ogóle najlepiej oglądać oryginał bez niczego
_________________

please, don't leave me.
 
 
 
Kala 
VIP



Wiek: 21
Dołączyła: 21 Paź 2008
Posty: 964
Wysłany: 9 Styczeń 2009, 18:15   

osobiscie wole lektora , bo nigdy nie moge nadążyc za napisami , no ale jezeli film jest jakis ciekawy ale z napisami no to obejrze , jakos przezyje .
_________________
"Ohne Liebe hat keine Leben"
 
 
 
Szogi1910 
Administrator



Wiek: 19
Dołączył: 21 Wrz 2008
Posty: 96
Wysłany: 9 Styczeń 2009, 18:45   

Oczywiście że z lektorem ale jak jest z napisami to też się obejzy
_________________
Jeżeli uważasz że ostrzeżenie ode mnie jest niesłuszne - napisz na PW. Pogadamy, wyjaśnimy, rozwiążemy
Pamiętajcie:
1.Admin,Moderator ma zawsze rację.
2.Jeśli się nie zgadzasz patrz punkt 1
 
 
 
maxel10 
User



Dołączył: 18 Sty 2009
Posty: 193
Wysłany: 20 Styczeń 2009, 17:29   

Oczywiscie ze wole lektora:)Napisy wg mnie sa głupie trzeba je czytac na dole ekranu:(
_________________
Gość Pokaż jak się kręcisz
 
 
 
MakeMeSmile 
User



Wiek: 22
Dołączyła: 20 Sty 2009
Posty: 546
Wysłany: 20 Styczeń 2009, 17:33   

Napisy. No chbya, że mówimy o dubbingu w 'bajkach'. Nie wyobrażam sobie oglądania epoki lodowcowej z napisami :D
_________________
Legenda o smoku uczy, iż nie należy zaspokajać głodu byle baranem...
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  


Powered by phpBB modified by Przemo Š 2003 phpBB Group
Theme xand created by spleen & Programosy modified v0.4 by warna